Condolences to the family and friends of Paul Pemik
ᑭᕙᓪᓕᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᑯᑦ ᐅᒡᒍᐊᑦᑎᐊᖅᐳᑦ ᐹᓪ ᐱᒻᒥᐅᑉ ᐃᓚᖏᓐᓄᑦ. ᐱᒻᒥᖅ ᓇᕐᙵᕆᔭᐅᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᖅᑯᓵᕐᕕᒋᔭᓗᒃᑖᖏᓐᓄᑦ. ᐃᓚᒌᖅᓱᕐᓂᕐᒥᒃ ᑐᙵᕝᕕᖃᓚᐅᖅᑐᖅ, ᐱᒻᒥᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᑦᑎᐊᖃᑦᑕᓚᐅᖅᑐᖅ ᑭᑐᓗᒃᑖᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᓇᖕᒥᓂᕆᑉᓗᓂᒋᑦ. ᐱᒻᒥᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑦᑎᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᐊᖑᓇᓱᒍᓐᓇᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᒃᑐᐊᓂᖃᑦᑎᐊᒻᒪᕆᓚᐅᖅᐳᖅ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᐸᒃᑐᓄᑦ. ᐱᒻᒥᖅ ᑭᖑᓂᖃᑦᑎᐊᕐᓂᐊᖅᑐᖅ ᖃᐅᔨᒪᔭᓗᒃᑖᖏᓐᓄᑦ. ᐃᓱᒪᒋᕙᕗᑦ ᑐᒃᓯᐅᑎᕙᕗᓪᓗ ᐃᓚᖏᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᖃᓐᓈᖏᓐᓄᓪᓗ.
The Kivalliq Inuit Association sends its most sincere condolences to the family of Paul Pemik. Pemik was highly regarded by everyone he came across.